![]() (And who's heard of a New Year card 20 years ago in HK?) Go to Hallmark or Pageone and it will probably cost you more but it involves less headaches, faux pas and the strange looks when you get it wrong.【Corporate Red Packet Printing】Company Name Red Packet| ready-made Red Packet|Red Packet Printing - e-print e-print 網上印刷公司,提供專業的印刷服務. If you were to look into the historical origins and purpose of this custom, the same as all other ethnic customs, it has changed so much it now bears no resemblence to its roots. Big Chinese tech companies make this red packet popular. I am sure many here would disagree with me but it's how I see it.ĭon't loose any sleep over the issue. Hong bao () is the Mandarin word for red packet or red envelope which is also called as lucky money. The former understands and probably are the ones, I suspect, who escape on holidays during the offending period the latter doesn't care what you do coz you guys are gwai-lo and are completely mystifying to them anyway. There are, very broadly speaking, 2 lots of HK Chinses, those who are Westernized and those who are less so (I am asking for it with this generalization but I am purposedly simplifying the issues). Foreigners are generally filtered out of their consciousness anyway. I don't think they care enough about you to be offended. She's more Chinese than most of the locals. I know a lady who's been here 38 years and she does. Thats bad news if you happen to have a red packet that is uninspired in. Unless you are really in with the local crowd. When the festive season arrives, everyone is giving out Ang Pows (red packets). ![]() From what I can gather, Expats are NOT expected to give red packets and don't expect to recieve any. My family is local but all the people I work with and hang out with are non-locals. I am pretty up on these cross cultural problems. I have only been back here a year, from the start of the last CNY. I am a HK born Chinese but lived almost all 40 years of my life in England. After first 2 weeks of CNY, you don't have to hand out red packets anymore. we seriously think we should head out of town each year during CNY and come back after 2 weeks. people won't really judge you even if you DID not give out red packets. How much you give is entirely up to you, you can even pretend you don't know about this tradition.īut to be honest, unless you are a traditional chinese family (by physical looks I mean). General rule- don't give red packets with coins in it. That way, I don't OWE her anything, but she owes me. $ 50x2 (2 sets) that would be $ 200 from her. We also calculate such: If my friend has 3 kids, and I have 2, then I put in $ 50x2, (three sets). Guess what, for the rest of the year, we get our table quite quickly each time we arrive. They were introduced as part of the Spring. The packet is usually of special design so she remembers us. Request Red Packet is a limited B-Tier emote for the Prospector, Norton Campbell and the Little Girl, Memory. How important is this person to you ? For example, we give the receptionist of our favorite restaurant, 1 red packet (b/c it's like a work lai see, not family related). We also give red packets to the management of our estate, the garbage lady, restaurant's staff (restaurants that we frequently go to).īut these latter are just modern day practice now. After debuting its own virtual red packet, which lets users send up to US29 to fellow WeChat friends, the mobile app saw around 16 million red packets exchanged during Chinese New Year’s Eve in. If you are a business owner, you will give "start work" lai see. We also give red packets to employees, and DH. basically, you wouldn't be giving to your friends, or uncles or aunts, or cousins of the same rank ( I do, if they are still single). Like your niece, nephews, friend's children. You give to those who are of the younger generation to you. (one representing yourself, one is your partner's) So, if you put in $ 20 in one, then you are giving out $ 40 if in a pair. (vice versa, if you are already married, you don't expect to receive any red packets)Īny red packets you give, you are supposed to give in a pair. You give red packets if you are already married. You give red packets to show your wealth, and generousity, and also for good luck. Coming from a super traditional family about CNY, this is what I know:
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |